จาก ASTVผู้จัดการออนไลน์
เสียงเรียกร้องจากอนุทวีป ให้นำเพชรโกห์อินัวร์กลับคืนสู่บ้านเกิดดังขึ้นเป็นลำดับ โดยขณะให้สัมภาษณ์กับ เอ็นดีทีวี ของอินเดีย นายกรัฐมนตรีอังกฤษก็ถูกยิงคำถามตรงๆ ว่า จะส่งมอบเพชรสำคัญเม็ดดังกล่าวคืนให้อินเดียหรือไม่ หลังจากอึกอักอยู่พักใหญ่ คำตอบของนายกรัฐมนตรี ก็คือ “ไม่” เพชร “โกห์อินัวร์” ซึ่งแปลว่า “ภูผาแห่งแสงสว่าง” ในภาษาเปอร์เซีย ถูกพบเป็นครั้งแรกในอินเดียเมื่อกว่า 700 ปีมาแล้ว และประวัติของเพชรเม็ดนี้อาจย้อนไปไกลถึง 5,000 ปี ตามคำกล่าวอ้างของนักปราชญ์ฮินดูบางคน “โกห์อินัวร์” ซึ่งมีน้ำหนักถึง 105 กะรัต เป็นสมบัติของจักรพรรดิแห่งราชวงศ์โมกุล ก่อนตกมาถึงมือ ซิกข์ มหาราชา แห่ง ลาฮอร์ (ปัจจุบันอยู่ในปากีสถาน) ต่อมาเมื่อ บริษัท อีสต์ อินเดีย คอมปานี เข้ายึดครองแคว้นปัญจาบได้ในปี 1849 จึงนำเพชรดังกล่าวทูลเกล้าฯถวายแด่สมเด็จพระราชินีวิคตอเรียแห่งอังกฤษ คาเมรอน กล่าวว่า หากยอมส่งคืนเพชรที่มีตำนานเม็ดนี้ให้กับอินเดีย ก็อาจเป็นจุดเริ่มต้นของการสูญเสียสมบัติทางวัฒนธรรมอันประเมินค่ามิได้ชิ้น อื่นๆ ในพิพิธภัณฑ์ของอังกฤษ ประเทศกรีซเคยมีการรณรงค์เรียกร้องให้อังกฤษส่งคืน เอลจิน มาร์เบิลส์ (Elgin Marbles) ซึ่งถูกขโมยไปจากวิหารพาร์เธนอนเมื่อราว 200 ปีก่อน และถูกนำมาไว้ที่ลอนดอนโดย เอิร์ล แห่ง เอลจิน |
|||||
“ผมทราบดีว่า มีการถกเถียงกันเกี่ยวกับที่มาของเพชรโกห์อินัวร์ แต่ผมเกรงว่าจะทำให้ท่านทั้งหลายต้องผิดหวัง เพราะจะไม่มีการเคลื่อนย้ายเพชรไปไหนทั้งสิ้น” ต้นเดือนที่ผ่านมา คีธ วาซ สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรพรรคแรงงาน เรียกร้องให้รัฐบาลอังกฤษส่งคืนเพชรโกห์อินัวร์ให้อินเดีย เพื่อเป็นสัญญลักษณ์ว่ารัฐบาลอังกฤษต้องการสร้างความสัมพันธ์ที่ดียิ่งกับ อดีตประเทศอาณานิคม “สิ่งนี้จะนำไปสู่ความสัมพันธ์ยุคใหม่ระหว่างอังกฤษและอินเดีย นายกรัฐมนตรีจะซื้อใจชาวอินเดียได้อย่างแน่นอน หากท่านพิจารณาให้มีการนำเพชรโกห์อินัวร์ไปจัดแสดงที่อินเดีย หรือคืนให้อินเดียอย่างถาวรหากเป็นไปได้” ตั้งแต่ได้รับเอกราชจากอังกฤษ เกิดการเรียกร้องหลายต่อหลายครั้งให้นำเพชรดังกล่าวกลับคืนสู่อินเดีย ซึ่งเป็นสถานที่ที่ชาวอินเดียทุกคนมองว่าเป็นบ้านที่แท้จริงของมัน โมริส เดวีส์ หัวหน้าฝ่ายนโยบายและการสื่อสารของสมาคมพิพิธภัณฑ์ ระบุว่า “ไม่ใช่ความคิดที่ดีเลยหากรัฐบาลจะรีบตัดสินใจในเรื่องเช่นนี้” “ในฐานะชาติที่มีอารยธรรมและความเจริญ อังกฤษควรพิจารณาเรื่องนี้อย่างรอบคอบและให้เกียรติ และควรชี้แจงด้วยว่าเราได้เพชรมาอย่างไรตั้งแต่ต้น” |
